焼肉の後にラーメンを食べたいと言ったら、反対された眼鏡Pです。
＃焼肉の〆はラーメンでしょう！

では、2023年群馬県入試（後期）の過去問の英語を「かいせつ」していきます。

英語7⃣　　長文読解問題

【日本語訳】

中学生のケンは英語の授業で偉大な発明品について学びました。彼の英語の先生であるハヤシ先生はこう言いました。

「偉大な発明品は私たちの生活を変えてきました。しかしいくつかの問題も引き起こしました。

例えば、私は車はすばらしいと思います。現在、私たちは車でたくさんの場所に簡単に行くことができます。しかし、あまりにもたくさんの人たちが車を使うことによって、事故や空気中の二酸化炭素の増加といった問題についても耳にします。」

「次の授業では、皆さんに偉大な発明品について書いてもらう予定ですから、それについて考え始めてください。考えをメモしておいてくださいね。」

それから、ハヤシ先生は生徒たちにこのワークシートを渡しました。

発明品：

質問1：それは私たちの生活をどのように変えましたか？

質間2：それはどんな問題を引き起こしましたか？

ケンはスマートフォンについて書くことに決めました、なぜなら彼のお母さんが以前に彼女のスマートフォンについて話していたからです。彼は家に帰り、お母さんとスマートフォンについて話をしました。

彼はお母さんに言いました。「先月韓国に行った時、スマートフォンがとても役に立ったと言っていたよね。どんなふうに役に立ったの？」彼のお母さんは言いました。

「とても役に立ったわ。私は韓国が上手に話せないから、スマートフォンが私をいろいろと助けてくれたのよ。お腹が空いた時は、とても迅速に良いレストランを見つけることができて、スマートフォンがそこへの行き方を教えてくれたのよ。それに、レストランでは料理を簡単に選んで注文することができたわ。スマートフォンが授械翻訳をしてくれたおかげよ。韓国語から日本語へ。日本語から韓国語へととても速く翻訳してくれたわ。」

彼女はこうも言いました、「2008年に私が初めて韓国に旅行に行った時は、すべてのことが違っていたわ。その時はスマートフォンを持っていなかったから、旅行の前に地図と旅行者用の本を買ったの。地図にあるレストランまで行くのがとても難しい時もあったわ。そして料理を楽に選ぶこともできなかった、韓国語が読めなかったからよ。レストランへの行き方や料理の注文の仕方が分からない時は、人に聞かなければならなかったのよ。それも大変だったわ。」

ケンは言いました、「なるほど。だからスマートフォンは人々の旅行の仕方を変化させたんだね。」お母さんは言いました、「そうよ、本当にそう思うわ。」

ケンはお母さんと話した後。スマートフォンが引き起こした問題について考えました。彼は、ある医師がニュースでいくつかの問題について話したことを思い出しました。

例えば、スマートフォンを見すぎると、目が悪くなります。また、長る前に長い時間スマートフォンを使わない方がいいのです。なぜならよく眠れなくなるからです。彼はこうも考えました。「歩いたり運転をしながらスマートフォンを使う人たちもいる。これが原因でたくさんの事故が起こっている。」

彼はワークシートに彼の考えについてメモをとりました。彼はこう思いました。「次の授業でこれらのことについて書こう。スマートフォンは便利だけれど、使う人たちがその問題についても知るべきだ。」

（1）
① (例)He talked about cars. 

Q:ハヤシ先生は英語の授業で一つの例として何の発明品について話しましたか？
A:彼は車について話しました。

② (例)She went there in 2008.

Q:ケンのお母さんが初めて綿国に行ったのはいつですか？
A:彼女はそこへ2008年に行きました。

(2)  エ
ア、ケンはスマートフォンについて書くことを選んだ、なぜなら彼は韓国に福在した時よくスマートフォンを使ったからだ。

イ、ケンのお母さんにとって機械部駅で、ある宮話から他の言語に翻訳することは簡単ではなかった。

ウ、ケンのお母さんは彼にスマートフォンの問品についていくつか話をした。そしてケンはそれについて置くことに決めた。

エ、ケンは、人が知っておく必要があるスマートフォンの良い点と悪い点両方があることに気がついた。

(3) 【作文】

人々は多くの偉大なものを発明してきた。スマートフォンはそのうちの1つであると思う。スマートフォンは人々の旅行の仕方を変化させた。私の母が初めて韓国に行った時は【A】しかし今年、彼女の韓国への旅行はより楽になった。なぜなら【B】

しかし、スマートフォンはいくつかの問題も引き起こした。私たちがスマートフォンを使いすきれば、【C】したり、【D】したりする。また、歩くこととスマートフォンを使うことを同時にする人たちがいるために事故が起こっている。

私たちはスマートフォンを使うのなら、これらの問題に気をつけるべきだ

(3)
A  イ
ア、彼女はレストランをとても早く見つけることができました
イ、彼女は地図と観光客向けの本を持っていきました
ウ、彼女は人々に食事の注文の仕方を尋ねる必要はありませんでした

B  エ
ア、彼女のスマートフォンは彼女に食事の注文のタイミングを教えてくれました
イ、彼女は韓国語を上手に話し、たくさんのことを人々に尋ねました
ウ、彼女のスマートフォンは彼女がしたいことを手助けしてくれました

C ：our eyes get bad (目が悪くなってしまったり)

D ：we cannot sleep well(よく眠れなくなってしまったり）

以上になります。
※意味や画像などはWikipediaやWeblio辞書などのインターネットを参照しています。

本日もご覧くださり、ありがとうございました！

2023年　群馬県　公立高校入試　過去問　英語の6⃣でした。次回はこの続きを「かいせつ」していきます。

よろしくお願いいたします！