2023年 北海道 公立高校入試問題 英語のかいせつ3⃣続

こんばんわ!

めっちゃ美味しいバーニャカウダのお店を発見してしまって眼鏡Pです。
#これから、お世話になります(笑)

では、2024年北海道公立高校入試問題の過去問の英語を「かいせつ」していきます。


英語3⃣ B

本文

今日は、私が日本の学校生活について学んだことを二つお話しします。

一つ目は、みなさんはほとんどの時間を同じ教室で過ごすことです。普段はクラスメイトと一緒に勉強し、みなさんを教えるために先生がここまで来てくれます。私の国アメリカでは、生徒はたいてい自分の教室を持っていて、勉強をするために異なる教室に行きます。時間割は生徒によって違うので、生徒はさまざまなクラスメイトと一緒に勉強します。

また、日本ではみなさんは放課後に教室を使うことが多いですね。数日前、放課後に教室で何人かの生徒を見かけました。彼らは一緒に宿題をしていました。これを見たとき、私は驚きました。アメリカでは、放課後に教室をこのように使うことはありません。

二つ目は、みなさんが自分自身の教室を掃除することです。生徒と一緒に掃除をする先生も見かけます。最初は、なぜ生徒や先生が学校を掃除するのか分かりませんでした。アメリカでは、たいてい学校に掃除のスタッフがいるので、生徒は教室を掃除しません。実際、アメリカでは学校の掃除は仕事として見られています。

でも、私たちは「ローマにいる時は、ローマの人々がするようにしろ」とよく耳にしますので、私もここの先生たちのように掃除を始めました。私たちは教室をきれいに保とうとするので、今では教室を掃除することは良いことだと感じています。

さて、日本の学校生活において、教室がとても重要な部分であることを知り、興味深かったです。皆さんも他の国の学校生活に興味を持ってください。それぞれの国の学校生活について、何か大切なことを学ぶことができるかもしれません。

問1

問題文
本文の内容に合うものを、ア~エから1つ選びなさい。

ア Students in America study with the same classmates in almost every lesson.
イ Teachers in America usually don’t have to go to different classrooms to teach students.
ウ Japanese junior high schools need to have cleaning staff like American schools.
エ Cleaning activities make students study harder with their classmates in the classroom.

ア アメリカの生徒は、ほとんどすべての授業で同じクラスメイトと一緒に勉強する。
イ アメリカの先生はたいてい、自分の教室を持っていて、生徒が移動して授業を受ける。(◎)
ウ 日本の中学校も、アメリカの学校のように清掃スタッフを置く必要がある。
エ 清掃活動は、生徒がクラスメイトと教室でより一生懸命勉強するようにさせる。

解説
本文第2段落第3文 “In my country, teachers usually have their own classrooms and students go to different classrooms to study.”
→ 「アメリカでは先生は自分の教室を持っていて、生徒が移動する」とある。
したがって正しいのは

解答


問2

問題文
下線部「When in Rome, do as the Romans do.」は、本文中でどのような意味で使われていますか。

ア When we’re at home, it’s necessary to keep the places we use clean.
イ When foreign people need help in your country, do something to help them.
ウ When you visit another place, try the local people’s ways of doing things.(◎)
エ When people travel abroad, they’ll find something they don’t like.

ア 家にいるとき、自分が使う場所をきれいに保つことが必要である。
イ あなたの国で外国人が助けを求めているとき、何か助けてあげよう。
ウ 別の場所を訪れるなら、その土地の人々のやり方を試してみよう。(◎)
エ 人々が海外を旅行すると、何か嫌なことに出会うだろう。

解説
本文の下線部は「郷に入っては郷に従え」という意味。
したがって、最も近い内容は

解答


問3

問題文
Why was Mr. Smith surprised after school a few days ago?
(数日前の放課後、スミス先生はなぜ驚いたのですか?)

日本語訳
数日前の放課後、スミス先生はなぜ驚いたのですか。

解説
本文第2段落 “A few days ago, I saw some students in the classroom after school. They were doing their homework together. I was surprised to see this.”
→ 「数日前、放課後に何人かの生徒が教室で一緒に宿題をしているのを見て驚いた」とある。

解答(正答例)
Some students were doing their homework together in a classroom.


以上になります。
※意味や画像などはWikipediaなど、さまざまなサイト様を参照しています。

本日もご覧くださり、ありがとうございました!

2024年 北海道 公立高校入試問題 過去問 英語でした。次回からはこの続きを「かいせつ」していきます。

よろしくお願いいたします!

【学習塾トモニー】
塾のホームページが完成しました!もし興味がある方はぜひ、見ていただければと思います!完全自作になります!よろしくお願いいたします!